Há precisamente dois anos escrevi este texto. Desde que este assunto começou a ser falado ninguém tugiu nem mugiu. Tudo na mesma, ou seja, o assunto continua actual e pertinente.

“O assunto que me leva hoje a escrever sei que é polémico e que divide a população de Elvas, mas mesmo assim vou arriscar. Trata-se do S. Mateus e da data da celebração da festa que reúne anualmente todos os elvenses.

Em minha opinião esta deveria ser antecipada de um mês, ou seja, para 20 de Agosto. Mas vamos por partes:

1-      Diz-nos o calendário que o dia 21 de Setembro se comemora o dia de S. Mateus. Esta data comemora-se há muitos séculos e isto desde que a Santa Sé instituiu para cada dia do ano o nome de um Santo. A tradição é a tradição e quanto a isso nada a fazer.

2-      O dia de S. Mateus celebra-se há muitos anos na nossa cidade por um motivo fundamental: representava o final de um ano agrícola e o inicio do seguinte. Era por estes dias que quem vivia no campo vinha à cidade fazer as compras do ano, como as botas novas, o casaco e as calças e todos os artigos que não conseguia produzir. Aproveitava-se também para negociar o gado. Estes dias eram como que as nossas férias actuais só que mais curtas, e isto se o patrão estivesse de boa maré! Deslocavam-se para Elvas nos tradicionais carros de canudo que lhes servia de residência. Os bailaricos eram também o prato forte. Estas eram portanto as tradições, mas que devido aos avanços do tempo se foram alterando.

3-      Em relação ao ano agrícola estamos conversados pois as alterações foram radicais e como tal a tradição perdeu-se. Quanto ao facto de os agricultores virem fazer as suas compras anuais já foi. As coisas mudaram e hoje aí estão os imponentes hipermercados a venderem tudo os que as pessoas necessitam (e não necessitam) desde manhã à noite incluindo sábados, domingos e feriados. Lá se foi a tradição!

4-      Tal como atrás disse as pessoas deslocavam-se nos belos carros de canudo. Depois passaram a vir de autocarro (lembro-me de nas proximidades do parque da Piedade haver uma sementeira de placas que anunciavam o destino dos autocarros da Setubalense e na parte lateral da igreja lá estava o velho autocarro branco dos Painhos pronto para nos trazer e levar para o centro da cidade). Chegavam às dezenas de todos os lados. Havia que trouxesse a trouxa atrás e passasse aqueles dias festivos na mata da Piedade. Pois bem, a tradição também se perdeu. Dos que vinham para ficar, restaram os Camponeses (Campomaiorenses) que vêm armados de tendas e caravanas e de toda a mobília atrás

Estas eram as tradições e como elas se perderam. Falemos agora de coisas mais práticas:

1-      Até ao 25A as aulas da miudagem começavam sempre no 1º dia útil a seguir ao 5 de Outubro. Hoje as mesmas aulas começam a 17 de Setembro e com tendência a começarem ainda mais cedo. Ora se a festa era para a rapaziada e para os pais, como é que se conseguem conciliar as duas coisa?

2-      Cada vez mais as pessoas fazem as férias em Agosto precisamente por causa das férias dos filhos. Então não seria juntar o útil ao agradável, ao termos as festa a coincidir com as férias?

3-      As festas, tanto as religiosas como as pagãs, sempre estiveram condicionadas pelo número de visitantes e do vil metal que aqui deixavam. Quando há menos gente, é a bandeja da igreja que se recente, são os comerciante que se recente, o aluguer dos terrenos a descer, etc. Ora o inverso é verdadeiro ou não?

4-      Os caprichos meteorológicos: como é sabido nessa altura do ano o S. Pedro é pródigo em pregar umas partidas e com as respectivas consequências. Ou não é assim?

Ora bem, se as tradições já não são o que foram, se tudo se modernizou nas nossas vidas, então porque não antecipar num mês as Festas da Cidade, as do Senhor Jesus da Piedade e do S. Mateus?

Exmos. Senhores da Mesa da Confraria do Senhor Jesus da Piedade, porque não pensarem no assunto, ou será que são tradicionalistas que os impedem de ver as coisas como são? Lembre-se que até há pouco tempo o sacerdote rezava a missa virado para o Senhor e agora o faz de costas para Ele. Como vêm até aqui as coisa mudaram.

Exmo. Senhor Presidente da Câmara Municipal de Elvas, presumo que para o senhor tanto se lhe dá que seja numa data como noutra deste que o “povo” esteja contente. Pois bem, se se gasta tanto dinheiro para tudo e para nada, promova um REFERENDO Municipal que a lei lhe permite e assim ficaríamos a saber a vontade de todos nós.

Cá por mim, que se mude!

PS. Não mencionei por lapso um grupo importante: os nossos emigrantes, e que não são poucos!”

Adenda 

Desmistificação do 20 de Setembro

Era vontade minha continuar a argumentar sobre as razões da proposta que tenho vindo a fazer para que a Procissão dos Pendões e a Feira de S. Mateus passassem a iniciar-se a 20 de Agosto.

Pelos comentários que se têm feito e que apontam sempre na mesma direcção, ou seja a tradição, não me resta outra alternativa que apresentar o argumento último. Era em princípio para ser o último, depois de apresentar todos os outros argumentos que tinha para fundamentar a minha proposta. Acredito que nenhum demoveria aqueles que pensam que o 20 de Setembro É A TRADIÇÃO. Errado. Não é. Adiante.

Vou contar-vos uma história. Então é assim:

“Recuando no tempo, até ao século XVIII, encontramos aí o início da história daquele Santuário. Num dia de verão, no ano 1736, num local denominado da Saúde, a pouco mais de mil metros a oeste da cidade de Elvas, na antiga estrada que ligava Elvas a Varche, existia uma singela e deteriorada cruz de madeira que assinalava a morte por queda, naquele sítio, de um lavrador da região.

O sacerdote Manuel Antunes, numa das suas frequentes deslocações a uma propriedade nos arredores da cidade, montando uma mula, por duas vezes foi atirado ao chão, ficando bastante maltratado das quedas. Tendo retomado o marcha a pé, sentindo que as forças o abandonavam e temendo já não chegar ao seu destino, o Padre Manuel Antunes ajoelhou-se diante daquela cruz e em oração fez a promessa solene de a mandar reparar e nela pintar a imagem do Senhor e ainda de ali dizer uma Missa votiva em acção de graças, se durante aquele verão, outra queda não voltasse a dar e a sua débil saúde não se agravasse.

Tendo as suas súplicas sido atendidas e em cumprimento do voto, mandou reparar a singela cruz e pintar-lhe a imagem de Jesus Crucificado, que justamente intitulou de Senhor Jesus da Piedade. Mandou ainda levantar um poste com um nicho, em alvenaria, onde foi colocada a cruz com a imagem para que ficasse convenientemente resguardada. A Missa foi rezada em altar próprio erguido junto daquela milagrosa Cruz e teve a assistência de muita gente. Era o início de uma importante romaria, que se repetiria e crescendo ao longo do tempo. Devido à fama dos milagres chegaram peregrinos de toda a parte, inclusive de Espanha, predominantemente de Badajoz, das províncias da Extremadura e da Andaluzia.

Crescendo a fama dos muitos milagres e também da devoção popular, levando ao aumento sucessivo dos peregrinos e das suas ofertas, esmolas e ex-votos, tornou-se necessário construir uma ermida.

Para que a edificação daquela ermida (a primitiva) se concretizasse, Luiz Manuel Marquês, proprietário daqueles terrenos, deu como esmola o terreno necessário, para o traçado ofereceu-se o artista elvense João Fernandes e ainda as esmolas do povo para custear as obras de construção.

A 20 de Outubro de 1737, com a autorização do Cabido, teve lugar a primeira procissão para a transferência solene da Cruz para a ermida. Na procissão participou todo o povo devoto, as autorida­des civis, militares e eclesiásticas, a nobreza da cidade e as confrarias com os seus estandartes.

Nesta capela, de arquitectura singular e de planta octogonal, que ainda hoje existe incorporada no corpo da actual Igreja, encontra-se a primitiva Cruz de madeira.”

Reza assim a autorização do Cabido:

“Illl.mo Sr. Diz o Bn.º Manuel Antunes, que elle e varios devotos do Senhor da Piedade edificaram uma capella no sitio da Saude, extramuros d’esta cidade, a fim de collocarem  n’ella a imagem de Christo Crucificado, que se acha exposta à inclemencia do tempo no meio d’uma estrada; e porque não pódem transferir a ditta imagem para a nova capella sem licença de V. Ill.ma, e sem primeiro ser a mesma por V. Ill.ma visitada, e approvada, para ver se está com decencia, e que tudo dispõem as Constituições d’este bispado, tit. 18.º, parágf. 1º portanto, P. a V. Ill, ma seja servido mandar visitar a ditta capella; e, achando-a com decencia, approval-a, para se poder collocar a ditta imagem, e juntamente seja servido dar-lhes licença para que a translação se faça com a pompa devida, cantando-se n’ella hymnos e psalmos; como nas procissões se costuma. E. R. M."

            Despacho: Commettemos ao M. R. Sr. conego Manuel Garcia para visitar a ermida, que nos representão, e para assistir á mudança da Imagem com a decencia devida; porém não se dirá missa  na ditta ermida sem expressa licença nossa. Elvas em cabido de 8 d’outubro de 1737.”

De salientar que a data do Despacho do Cabido é datado de 8 de Outubro e como tal, posterior a 20 de Setembro.

Para aqueles que possam duvidar do que aqui escrevo podem consultar “A egreja do Senhor Jesus da Piedade - Estudos e notas elvenses, vol. III, p. 13.” escrito pelo nosso conterrâneo António Thomaz Pires.

Como acabei de demonstrar as celebrações a 20 de Setembro são posteriores, e a partir de um ano que não consegui ainda determinar. Tão pouco consegui ainda saber qual o motivo da mudança do mês de Outubro para o mês de Setembro. De uma coisa tenho a certeza: a data de 20 de Setembro não tem qualquer significado e o mais provável é que tenha sido alterada por uns dos argumentos que ainda iria utilizar, ou seja, a instabilidade meteorológica. 

Daqui para a frente pode-se argumentar com tudo o que se queira, mas o argumento TRADIÇÃO morreu!

Jacinto César

Começa hoje a Feira de S. Mateus e até teve a honra da presença do Presidente da República.

Não, não é a de Elvas, é a de Viseu.

Então não é que aquela gente é tonta? Ainda ninguém viu que o dia de S. Mateus é o dia 21 de Setembro? Andam mesmo desfasados no tempo!

Eu sei que o tempo até está bom para passar a noite numa feira a beber uns copos, sei que as pessoas e respectivos rebentos estão de férias e como tal as obrigações são menores, sei que os emigrantes estão todos por cá, mas acho que é uma “heresia” comemorar o dia do santo fora de tempo.

Em Elvas sim! A tradição vai manter-se, haja o que houver e nem que as galinhas tussam as coisas irão mudar. Aqui a tradição ainda é o que era e mais nada. Pode chover a cântaros, pode não haver ninguém até, mas não faz mal. Tradição é tradição e ponto final.

Caros membros da Mesa da Confraria do Senhor Jesus da Piedade, acreditem que irão ter o meu voto de confiança quando houver nova Assembleia-geral (o que é isto?) pela coragem com que lutam contra tudo e contra todos pelo respeito às velhas (?) tradições. Andam por aí uns boateiros a dizer que antigamente até era em Outubro, mas é só para destabilizar.

Parabéns pela coragem. O Senhor Jesus da Piedade agradece.

Jacinto César

Sei que irão dizer que tenho um “pó” terrível aos políticos e na verdade têm razão. Cada vez posso menos com a classe que dirige este país e as nossas cidades. Estou farto! Farto até à ponta dos cabelos! Claro está que quando falo de políticos estou a falar daquela gente que promete mundos e fundos e não cumpre, que nos mentem com uma tranquilidade e uma convicção de quem está a dizer a verdade cristalina. Haverá uns melhores que outros, é certo, mas no fundo estudaram todos pela mesma cartilha. São uns autistas do pior.

Se é a nível nacional é só andarmos mais ou menos informados para verificarmos que fazem da população “gato-sapato”. E são todos iguais: seja à esquerda ou à direita, o seu objectivo é servirem-se do país em lugar de SERVIR o PAÍS. É um regabofe total só comparável ao que se passa na América Latina ou em África. Sinto-me perdido e pior do que isso será daqui a pouco tempo ter que escolher alguém para me governar quando à partida sei que o seu principal objectivo é GOVERNAR-SE.

Passando do nacional para o local o panorama não é melhor. Vão entretendo a “rapaziada” com uns caramelos e mais nada. E não me venham com o argumento que a oposição é melhor que o poder ou vice-versa. O matéria-prima de que são feitos é a mesma, porque se assim não fosse tinham vergonha de se candidatarem a qualquer cargo, sentimento esse que qualquer pessoa de bem teria.

Por vezes apetecia-me calar e deixar correr as coisas, no entanto a vontade de gritar contra este estado de coisas é maior.

Por fim gostaria de dedicar algumas palavras aos chamados lambe botas que formam as orquestras dos partidos. Conseguem ser pior que aquelas claques rafeiras dos clubes de futebol que apesar dos maus resultados fazem entender que são os melhores e que nem para isso tenham que recorrer aos piores métodos Piores ainda que aquelas mulas velhas que necessitam de palas nos olhos para olharem só em frente.

Abram esses olhos e deixem de fazer parte da carneirada. Sejam homens com dignidade.

Jacinto César

    Nestes últimos dias passei por este largo e apercebi-me que a fonte mais “pimba” de Elvas está a ir abaixo finalmente. Boa malha! Mas …

A ser verdade o que me foi afirmado, em substituição da dita fonte, irá aí ser colocada uma estátua a D. Manuel I.

Não é que El-rei não o mereça, antes pelo contrário. Mas ali? Arre que é demais tanta teimosia.

Todas as pessoas com que falo e não são poucas, são da opinião que a Fonte da Misericórdia deve voltar ao seu lugar de origem e o seu lugar actual ser preenchido com a referida estátua. Assim sim, o Homem que transformou Elvas em cidade ficaria à sua entrada.

Não entendo porque é que a câmara não ouve as pessoas. Sou levado a concluir que o inquérito que anda aí a circular e promovido pela candidatura de Rondão de Almeida não irá servir de nada. Se agora não ouvem as opiniões como é que as irão ouvir depois?

Se a pseudo fonte luminosa era um mamarracho, por favor não vão fazer outra asneira.

Jacinto César

Dadas as graves notícias que nos chegam de Reino Unido, no que toca à gripe A não poderia a Tasca, sempre na vanguarda para informar os seus leitores, deixar de enviar um reporte ao local.

Alô Londres Elvas chama.

Aqui Londres o repórter ao serviço da TAS CA

Estamos no centro de Londres, a capital do país da União Europeia com maior número de casos de gripe A.

Como a imagem documenta, o ambiente é desolador. O centro de Londres está deserto. A maioria das pessoas recolheu aos abrigos da Segunda Grande Guerra. Os poucos que se atrevem a andar na rua, e apenas por necessidade extrema, fazem-no protegidos por mascaras e luvas.

O H1N1 anda solto pelas ruas, em bandos tão densos que, forma nuvens que se sobrepõem ao tradicional fog.

Em volta do Buckingham Palace foi estabelecido um perímetro de segurança, e são mantidas fogueiras acesas no limite desse perímetro, como forma garantir que a Família Real não é contaminada.

António Venâncio (directamente de Londres)

Nota a todos os Benfiquista: por todos os santinhos, façam qualquer coisa para ajudar o vosso ex-presidente Vale e Azevedo. Não é que o fui encontrar a pedir à porta de Westminister Cathedral!...

A gripe A continua a grassar pela Europa, sendo o Reino Unido especialmente atingido. Vamos tentar contactar o nosso repórter no local para nos fazer um ponto da situação

Alô Londres Elvas chama.

Aqui Londres o repórter ao serviço da TAS CA

A situação está cada vez mais grave. Foi decretado o recolher obrigatórios. Hoje SAR a Rainha foi retirada pelas traseiras do Buckingham Palace, sob fortes medidas de segurança e equipada com um escafandro, quando uma nuvem de H1N1 se aproximou da entrada principal do palácio. Apesar de nos encontrarmos no local, à hora do acontecimento (nós na Tasca somo assim, sempre à hora certa no local certo), não nos foi possível fotografar pois as autoridades não o permitiram.

Não sabemos durante quanto tempo nos poderemos manter aqui pois correm notícias que está eminente uma ordem de evacuação total da cidade.

Uma curiosidade: Algo inesperadamente viemos encontrar aqui em Londres vestígios de luta política que decorre por esta altura na nossa amada Elvas, como se pode ver na imagem hoje obtida frente ao Buckingham Palace.

António Venâncio (directamente de Londres)

O país está mais pobre. Morreu mais um PORTUGUÊS. Morreu mais um HOMEM. Raul Solnado.

Foi sem dúvida um dos maiores actores de comédia de todos os tempos. Com graça sem ter que recorrer a grandes artifícios nem às palavras “fáceis”. Acredito que vá ele para o Céu ou para o Inferno de certeza que quem por lá estiver vai fartar-se de rir.

Paz à sua alma!

Morreu também hoje e de velhice a imponente alfarrobeira que se encontrava a “morar” ao fundo do Jardim Municipal sabe-se lá há quantos anos. Desde pequenino que me lembro dela já enorme e serviu de motivo para grandes aventuras. Para nós era quase tão importante subir a ela como para os alpinistas subirem ao Evereste.

Foi pena pois perdeu-se uma peça arqueológica botânica importante.

Jacinto César

Não haja dúvida que sou um tipo com azar! Por 5 Cinco) minutos não tinha assistido à cena do ano. Bem, se calhar até tive sorte não fosse depois convocado como testemunha do acto.

Pois bem, mas o que é que se passou? Vai tanta gente todos os dias a assistir aos espectáculos da noite na Praça da República que se esquecem que também os há durante o dia em pleno centro da cidade.

Vamos lá então à história. Não é que houve encontros imediatos de 3º grau em plena Rua de Olivença entre os dois grandes amigos Tiago Abreu e Eurico Candeias? Bem, o 1º encontro deu-se próximo do Linhas e continuou até à referida rua. Parece que o Eurico queria só dar um abraço ao Tiago, mas este último não gostou lá muito da ideia. Depois do segundo “cachaço” e para desgosto dos espectadores apareceu um terceiro amigo que se pôs no meio dos dois. Se este não tivesse aparecido ou não se tivesse querido interpor, teria sido o bom e o bonito. O repórter “oficial” ainda apareceu, mas já era tarde.

Caros leitores, não vão à noite à praça, porque de dia os espectáculos são bem melhores.

Jacinto César  

Eu, para dizer a verdade, verdadinha, ainda não consegui ler ou ouvir qualquer proposta concreta de qualquer um dos candidatos à Câmara Municipal de Elvas.

Se calhar sou eu que não sou suficientemente inteligente para ler nas entrelinhas, mas quer-me parecer que fala-se muito e diz-se muito pouco.

O candidato Rondão de Almeida vive à custa dos dividendos dos mandatos anteriores. Como já não sabe bem o que fazer, pergunta ao povo se tem ideias novas. Bem, mas do mal o menos!

O candidato Simão Dores, até agora, da sua boca ou dos seus comparsas, só ouvi críticas ao primeiro. Parece-me que o grande cavalo de batalha da sua candidatura vai ser a privatização da água. Ora se esta é um facto consumado, gostaria de ouvir mais qualquer coisa. “Emprego para os jovens” é uma das frases de campanha! E como é que se faz isso? Como é que se criam os ditos postos de trabalho? Ou pretende fazer como o outro e encher a câmara de mais gente? Melhores dias virão! Presumo!

O candidato Luís Pedras vive nas nuvens e tem uns óculos com lentes cor-de-rosa. Não é de intrigas: um ou dois vereadores pelo menos. Não sei se os “fuminhos” vindos lá das bandas da direcção nacional do BE lhe estão a afectar o espírito! Gostava muito de saber o que pretendia fazer se ganhasse as eleições. Caro Luís Pedras traga até cá a Ana Drago fazer um comício e podia ser que conseguisse angariar mais uns votos.

Finalmente o candidato Manuel António Torneiro nada (ou quase) disse. Mantém no segredo dos deuses o que pretende fazer desta vez. Se se propuser retomar a ideia do teleférico até ao Forte da Graça pode ser que desta vez o oiçam.

Bem, este é o panorama actual, até porque metade de Elvas se encontra a banhos.

A Tasca como não tem muito que comentar nestes dias, resolveu mandar a Londres um enviado especial que nos irá fazer o relato do que por lá se passa. Segundo me consta, ainda hoje lá chegou e parece que tem novidades para contar.

António, um bom trabalho por aí e não te esqueças que não estás de férias, mas sim em serviço.

Jacinto César